“終於申請Paysable了……但韓國購物網站的收件地址到底要怎麼填？”
這是許多剛開始使用倉庫服務的新手，最先遇到的關卡。乍看之下，韓國地址的填寫方式好像有點複雜，但只要弄懂它的結構，之後不管在哪個韓國購物網站，你都能不假思索地直接填好。
→ 這篇攻略把你需要知道的全部教給你。 從查詢個人代碼，到韓文、英文地址怎麼寫，一步一步帶你完成。
1. 為什麼地址裡一定要有個人代碼
Paysable倉庫同時保管來自世界各地客戶的包裹。包裹一到貨，要辨認它屬於誰，關鍵就在於你的個人代碼。
個人代碼會以#00001-A的格式自動配發給你的帳號，每個帳號都獨一無二、不會重複。只要在收件地址中附上這組代碼，你的包裹就能準確登錄到Package List裡。
⚠️ 注意： 如果包裹送達時地址裡沒有個人代碼，就會被歸類為「Unidentified Recipient Package（無法辨識收件人包裹）」，需要人工核對配對，可能會拖慢入庫處理時間。下單前請務必再次確認你的地址。
2. 怎麼查詢你的個人代碼
步驟1：登入後前往My Page
步驟2：找到我的倉庫地址欄位
步驟3：複製#00000-A格式的代碼，連同完整地址一起複製
My Page > 我的倉庫地址欄位。你的完整收件地址已經幫你準備好了——直接複製貼上到購物網站即可。
💡 小提醒： 我的倉庫地址欄位已經顯示包含個人代碼在內的完整地址，不需要自己拼湊。直接複製顯示的地址，貼到收件欄位就好。如果你經常下單，建議先存到手機備忘錄裡備用。
3. 地址格式完整拆解
Paysable倉庫地址分成韓文版和英文版兩種。
表1. 各地址格式的使用時機
| 格式 | 使用時機 |
|---|---|
| 韓文地址 | 在韓國購物網站的韓文版頁面填寫收件地址時（SmartStore、Interpark、Weverse Shop等） |
| 英文地址 | 需要英文輸入的全球購物網站、韓國購物網站的國際（英文）版，或是海外直寄回韓國時 |
💡 注意： 有些韓國購物網站會另外提供純英文欄位的國際版頁面。如果網站上的收件地址表單整個都是英文，就要用英文地址格式。
韓文地址格式（韓文版購物網站適用）
경기도 부천시 부천로 238 가동 2층, [Your Personal Code] (주)에이블유니온
전화번호: 070-4099-4260
우편번호: 14488
範例（假設你的個人代碼是#12345-B）：
경기도 부천시 부천로 238 가동 2층, #12345-B (주)에이블유니온
전화번호: 070-4099-4260
우편번호: 14488
ℹ️ 注意：
070-4099-4260是Able Union的公司代表號（固定不變）。請直接使用這組號碼，不要填寫你個人的聯絡電話。
韓國購物網站收件地址表單範例——請確認個人代碼有填入詳細地址欄位。
英文地址格式（需要英文輸入時適用）
Gyeonggi-do, Bucheon-si, Bucheon-ro 238, Ga-dong 2F, [Your Personal Code] Able Union Inc.
Phone: 070-4099-4260
Zipcode: 14488
範例（假設你的個人代碼是#12345-B）：
Gyeonggi-do, Bucheon-si, Bucheon-ro 238, Ga-dong 2F, #12345-B Able Union Inc.
Phone: 070-4099-4260
Zipcode: 14488
4. 購物網站各欄位怎麼填
韓國購物網站會把地址拆成好幾個欄位分開填寫，常常讓人搞不清楚該填在哪裡。可以參考下方對照表。
表2. 各收件地址欄位該填什麼
| 欄位 | 該填入的內容 |
|---|---|
| 收件人 | [個人代碼] (주)에이블유니온 |
| 地址（主要） | 경기도 부천시 부천로 238 |
| 地址（詳細） | 가동 2층, [個人代碼] |
| 電話號碼 | 070-4099-4260 |
| 郵遞區號 | 14488 |
💡 小提醒： 有些網站的收件人欄位有字數限制。如果遇到這種情況，可以試著在收件人欄位只填個人代碼（
#12345-B），並且同時把代碼也填進詳細地址欄位，雙重保險比較安心。
儲存地址之後，之後下單就能直接選取，不用每次重新輸入。第一次多花點時間填對，之後每次下單都會更順手。
5. 常見的地址填寫錯誤
❌ 錯誤1：漏填個人代碼
這是倉庫相關客服詢問中最常出現的問題。如果包裹送達時地址裡沒有個人代碼，就會被歸類為「Unidentified Recipient Package（無法辨識收件人包裹）」，需要人工處理，也會拖慢入庫時間。填完收件地址後，請務必確認#00000-A格式的代碼有包含在內。
❌ 錯誤2：地址自動帶入錯誤郵遞區號
有些購物網站在搜尋地址時，會自動帶入不同的郵遞區號。Paysable倉庫正確的郵遞區號是14488。自動帶入後請務必再次確認號碼是否正確。
❌ 錯誤3：填寫自己的電話號碼
有些用戶會在收件地址的電話欄位填寫自己的私人電話。由於所有配送相關的聯繫都是由Able Union統一處理，電話欄位請直接填寫070-4099-4260，不需要修改。
6. FAQ
Q. 我在My Page上找不到我的個人代碼。
A. 請前往My Page > 我的倉庫地址欄位，尋找以#開頭的代碼——格式是5位數字加1個英文字母，例如：#12345-B。你的完整地址就在那裡直接提供，可以直接複製使用。
Q. 我該用韓文地址還是英文地址？
A. 在購物網站的韓文版頁面填寫收件地址時（SmartStore、Weverse、HYBE Weverse Shop、Interpark等），請使用韓文地址。如果是只有英文輸入欄位的全球購物網站，或是要從海外直接寄送到韓國，請使用英文地址。
Q. 我已經下單了，但Package List裡沒有看到包裹。
A. 可能是以下幾種原因：
- 漏填個人代碼：如果收件地址沒有包含個人代碼，包裹會被歸類為「Unidentified Recipient Package（無法辨識收件人包裹）」，須經人工處理後才會登錄。請確認下單時填寫的地址是否正確。
- 等待入庫處理中：包裹送達後，通常需要2-5個工作天（僅計算平日）才會出現在你的清單中。遇到連假或活動促銷期間，可能需要再久一點。
- 物流業者狀態與實際入庫有落差：即使物流業者顯示「已送達」，入庫處理仍可能需要額外1-2天。
如果超過5個工作天包裹仍未出現，請附上你的追蹤號碼，透過Contact Us與我們聯繫。想了解更詳細的排解步驟，可以參考倉庫包裹遺失排解指南。
Q. 可以直接把商品寄送到我在韓國的地址嗎？
A. 倉庫服務是專為國際轉運設計的——商品會先送達Paysable在韓國的倉庫，再統一轉運寄送到你海外的地址。想了解完整的倉庫服務流程，可以參考Paysable倉庫服務指南。
總結
韓國地址的填寫其實沒有想像中複雜。只要記住這三個重點：
✅ 地址裡一定要包含你的個人代碼（#00000-A）
✅ 韓文版網站用韓文地址，需要英文輸入時就用英文地址
✅ 電話號碼070-4099-4260（Able Union公司代表號）永遠固定，直接使用即可
你的完整地址（含個人代碼）已經幫你準備好了，就在My Page的我的倉庫地址欄位裡。如果這是你第一次下單，直接複製貼上就可以了。
商品到貨後，可以到Package List確認入庫狀態。想知道怎麼確認倉庫到貨情形？倉庫包裹到貨查詢教學會一步步帶你了解。
準備好開始了嗎？免費註冊，立即取得你的個人代碼。